Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 août 2013 1 12 /08 /août /2013 10:14

88887425_p.jpg


Pinhao - Tout le monde MONTE ou tout le monde DESCEND !!!

Tu feras comme tu le sens.

Soit tu entames la balade sur le Douro depuis Porto et tu remontes tout le fleuve. Sois  tu finiras le voyage à Porto en commençant à Pinhao ou bien plus haut poils au dos.
Dans un sens comme dans l'autre les paysages sont splendides. 


Si tu n'aimes ni le train, ni le bâteau, tu feras la balade par la route, à pied, à cheval en vélo ou en moto et tu tomberas en pamoison devant la région du Douro et n'abuse pas du Porto c'est traitre ce vin ... 

river.jpg.png
OPORTO = Ville de Porto.



Nous avons fait deux balades dans le coin à quelques jours d'intervalle. Et sérieusement tout est beau. Chaque balade est unique que ce soit en voiture ou en bâteau.  Le mieux est d'entreprendre les deux moyens de locomotion. Mais il est évident que si tu veux découvrir l'intérieur de la vallée la voiture est le meilleur moyen.

La deuxième journée je te raconterai plus tard, nous allions plus vers le Nord en limite d'Espagne vers Mirandela et Bragança. Alors là-haut tu cuis littéralement. Tu froles les 50°C à l'ombre. C'est une région où seuls les oliviers résistent. 

Il faut mettre à l'abri et à l'ombre les petits vieux ... et pas QU'EUX ... c'est bibi qui te le dis. 
....


.....

La voiture reste donc le moyen de transport "idéal" pour voyager dans les terres et visiter les "quintas" , les vignes, les champs d'oliviers et les amandiers en fleurs (en saison au printemps). Les Quintas se transforment désormais en gîtes ou chambres d'hôtes pour accueil les touristes et leur faire partager leur amour de la vigne et du bon vin de Porto ; les paysages sont magnifiques.

Toi, Le touriste, tu trouveras sur ton chemin des champs entiers de vignes, d'amandiers, d'oliviers et de vergers qui sillonnent la vallée du Douro et l'arrière-pays.
Prends le temps de t'arrêter. Ca en vaut le détour.

Foi de TiteZa ! 

Je te donne un petit conseil bien avisé. Viens visiter la région en Mars-Avril-Mai quand les amandiers sont en fleurs et que les températures sont humaines. 




 Mesao-Frio-20130706-01538.jpg

C'est ainsi que le premier jour de nos vacances, le samedi 06 of july, dans une fournaise pas possible, nous sommes partis en famille visiter le village natal maternel en plein coeur de la région du haut Douro.
Nous sommes allés non loin de Villa Nova de Foz Coa plus précisément à FREIXO de NUMAO pays du papa de ma belle-mère et de ses frères et soeurs quand ils étaient petitous.

C'est un villa perché dans les montagnes. Dans le fin fond de la vallée coule le Douro. 
edb085d4-9885-46f3-b720-93ac165c7e90.jpg

Regarde sur la carte tu comprendras un peu mieux. 

region.jpg

Nous sommes partis avec sa tata et tonton, not' Mamie TT la Punaise et notre petite oursonne.

On se devait de remplir nos stocks vides. 

Là-bas, dans la montagne, on se doit de faire le plein de vin de Porto, d'huile d'olive, de fromages de montagne et de CHALEUR. 

C'est comme un pélerinage vois-tu ... J'en connais qui y montent trois à ccinq fois dans l'année ...

La vache !

D'ailleurs, je n'en ai pas vu. 

DES vACHES ....

Là haut dans les prairies au milieu des oliviers, amandiers et autres arbres fruitiers paissent des brebis, des chèvres MAIS les vaches font la sieste au frais (pas folles ces dernières).

Comme les vieux ....

Comme les vieilles ....


hu hu !

... là haut les habitants ne sont pas FOUS, l'après-midi, les autoctones roupillent à la fraîche cachés dans leurs belles maisons de pierres. 

Ils ne sont pas fous comme nous.

Il faut vraiment être tapés ou nés là-bas pour jouer les touristes et traverser les contrés sous 47°C.

Vila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01541.jpgVila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01543.jpg

Vila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01544.jpg

On grimpe .... on se balade dans les ruelles, on admire et on écoute les récits de Mamie. 


'TENTION, ça en raconte des souvenirs. 

C'est super émouvant. 




Vila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01546.jpg
La maison des cousins brésiliens. 

Il y en a qui sont intelligents .... ils se sont barrés au soleil et au pays des sourires, des danses endiablées, des carnavals et des cucus tout bronzés.

TOUTOUTOUTOUTOU

Mon rêve !


Vila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01539.jpg Ici une petite fontaine. J'ai été suprise car de loin je pensais y trouver les comodités. 

Je me suis retenue. 

Je me suis même assise dessus ...

Sur mon envie. 

Ici une petite fontaine ... 

TOU TOUTT OUUUUUUTOUTOUTUU le Brésil, l'eau fraîche ....

Donc, reprenons nos esprits ... nous sommes à FREIXO do NUMAO.

Laisse tomber, je sais tu es perdu cher lecteur.

C'est où ce bled ?


Je vais m'empresser de te trouver une carte pour nous resituer. Même nous, nous avions quelques soucis de géolocalisation.

Le GPS ayant cuit ou gelé par la clim ... personne ne saura le dire. 

EUh ... nous n'en avions pas. 

IMG-20130706-01550.jpg


Donc je te présente en photos notre balade à Freixo do Numao, village natal de mamie Tété dite la punaise et ici et présent de son petit frère accompagné de sa petite femme. 

ADORABLES.

Nous y sommes arrivés en fin de matinée après avoir quelques heures de route.

SINUEUSE et vertigineuse.

IMG-20130706-01552.jpg


J'ai du parfois me cacher pour ne pas vaciller et tomber dans la torpeur des ravins ....

Les paysages ?

DES OLIVIERS, DES AMANDIERS, DES OLIVIERS, DES AMANDIERS .... QUELQUES VIGNES ET HOP DES AMANDIERS DES OLIVIERS ....

DES VIRAGES.

ET THE BLED !

Arrêt final ... enfin momentané parce qu'il faut bien se restaurer, faire des courses et trouver un lieu pour s'alléger, se rafraichir (dur dur) et autre si possibilidades !

Allez quelques photos pour te montrer ce petit vlllage que j'ai bien aimé.

Vila-Nova-de-Foz-Coa-20130706-01545.jpg 


 Ce jour-là, samedi matin, un petit marché s'était installé dans l'artère principal. 

Nous  ? Nous cherchions les comodités mais surtout l'ombre.

A 10 h 00 38°C.

Ca calme.

IMG-20130706-01558.jpg

Le kéké du village.

 IMG-20130706-01547.jpgIMG-20130706-01548.jpgLa porte date de l'année de naissance de ma maman dites donc. 

Ma belle-mère est beaucoup plus jeune puisque tu t'en souviens nous avions fêté ses 70 balais. 

MOUAHHH !

Fais attention à tes commentaires ...

DSC00561.jpg


Alors poursuivons, notre petite balade dans le village qui ma foi est très mignon. 

Alors autant en été tu cuis, autant en hiver tu te les gèles, surtout quand le vent s'engouffre dans les rues. 

Foi de portugais. 

IMG-20130706-01549.jpg

C'est un petit village mais il est mondialement connu. Des fouilles archéologiques ont mis à nu des ruines romaines. 

Tu peux aller visiter le musée et les sites archéologiques

Moi j'ai préféré visiter le marché à la recherche de maillots de bains. 

Ah ben on fait ce que l'on peut à cette altitude. 

Je te rappelle que nous sommes perchés à plus de 1000 mètres ....

IMG-20130706-01553.jpgHAHAHA t'as le tutu qui te gratte ??? 



IMG-20130706-01555.jpg

C'est la maison de ... la grand-mère, de la tata de mamie Tété ... j'sais plus. 

On s'en fiche, passons !

IMG-20130706-01556.jpg Nous recherchons la maison d'enfance ...

IMG-20130706-01559.jpgLe musée de Freixo, musée de la Casa Grande et du centre historique du vieux village.

IMG-20130706-01560.jpgIMG-20130706-01561.jpgJoli le balson du village. J'imagine que la couronne date de l'époque où le Portugal avait encore une monarchie à la tête du royaume. A l'époque le Portugal était RICHE et avait une très belle armada au XVème siècle. Ca et les vignes et les olives, les amandes et hop hop ...

IMG-20130706-01559-copie-1.jpg

Ne t'affole pas ...ici le village culmine à genre ... 1040 m d'altitude....

A peu près. 


Pour redescendre toutes les denrées, il faut charger les bâteaux amarés en contre-bas. Les gens chargent les tonneaux et les denrées et redescendent le tout sur Porto.

Quelques petites heures par voie fluviale ou terrestre.

C'est que le commerce va bon train ....


Le Porto enfin ... le "Vin de Porto" blanc, ou rouge .... voyage dans le monde entier. 




Lamego-20130706-01535.jpg 

Et on redescend ....

Lamego-20130706-01536.jpg 

Suite au prochain virage post ... 


Je charge les autres photos de ma clef USB et je te fais une part. TWO de la visite du village de Freixo do Numao.

Ne quittez pas, conservez votre correspondant reste en ligne ...

TOUTOUTOUTOUOU 


Je te mets ici la carte où Mamie Tété a trouvé son mari, donc mon beau-papa. Mon beau papa vivait à Lousado. Regarde le chemin qu'elle faisait pour aller voir son chéri ...

mapa3024.gif Papy habitait à Lousado. C'est ici que réside depuis plus de soixante berges la famille.

Elle était amoureuse.

Faut que je te trouve une carte retraçant l'itinéraire de Porto à Freixo de Numao.

Bon je te rassure son père les a tous emmené à Porto car il était muté pour son travail. MAIS quand même ... j'ai halluciné.

Lousado - Porto trop facile de nos jours en TER, vingt minutes.

Tu savais qu'à Porto, ils avaint le Metropolitano ??? Sorte de Métro-RER ... Très pratique. Du coup si tu viens chez mamie, hop hop tu prends le Métropomachin chose et hop tu peux aller où tu veux, BRAGA, GUIMARAES, PORTO ... Trop cool pour les jeunes et les travailleurs. 

Lousado - PORTO changement de train - On remonte à la station Porto Campanha trouc machin et on roule deux heures dans un wagon climatisé et glacé vers la région du haut Doura en train ... c'est déjà beaucoup plus rigolo.  

Tiens quand nous avons fait notre expédition la seconde fois en bâteau sur le Douro, nous avons pris le train de 6h 50 ou 7h00 à Lousado pour Porto. Et au retour, le soir après notre excursion de la journée, errintés, explosés, gonflés, exténués, affamés, nous avons sous un cagnard repris le train.

Nous sommes montés à Pinhao (photo du haut) où nous débarque le bâteau pour prendre le train (deux wagons MOUAH ) à 18H15 et nous sommes arrivés à Porto Campanha à 20 h et des brouettes.
Puis nous sommes descendus et avons changé de train (c'est rigolo) pour arriver à Lousado (ouais les jeunes,  on a une gare dans le bled hihi) à 20H 20 TOUS les quatre, mamie, mon Fé et ma fille hypra cuits. 
Je ne te dis pas la santé de fer de mamie Tété, on est allés chercher deux pizzas et nous étions repus et bien fatigués mais de belles images trottaient dans ma tête. 

Bref toutes ces balades, si vous visitez le nord du Portugal sont à faire. Le mieux je pense c'est le Camping car ou la voiture. On peut dès lors de balader comme on le sent.

La prochaine fois, je te montrerai notre excursion sur le Douro en bâteau ....

Ca vallait son pesan d'or mon seignor ! 

Huile de contrebande du pays de Mamie Tété ... voilà, je t'ai dévoilé notre secret de famille. 

PAS TOUCHE !
 
IMG-20130723-01562.jpg 

Personnellement on me la livre en bidon de 5 litres. Attends, cher lecteur de mon coeur,  nous ne sommes pas de petits joueurs à la maison.

Je crois que je suis celle qui en consomme le plus ... MOUAHHHH ... pourtant j'ai une maman nantaise qui cuisinait au beurre salé. Mais j'adore cuisiner à l'huile d'olive et c'est beaucoup plus sain. 

 

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
7 août 2013 3 07 /08 /août /2013 14:27




... Affinités, il n'y aura point !


Enfin ... si !

Je refile le nom et l'adresse à tous ceux qui voudront connaître la sensation de planer. 



Pendant les vacances au Portugal, j'ai eu une pulsion.

Et pas qu'une, mais celle-là vaut son pesant d'or. 

Et comme toute pulsion, enfin comme toutes "mes pulsions", l'acte est très dangerous mais reste jouissif.

Cependant, il est acerbe, acide voir tranchant.


(C'est le cas de le dire.)

Je marche souvent comme ça à la pulsion de mon coeur.

Je suis ainsi faite.

Dès lors que j'ai une envie subite, une pulsion, il faut que je me ... la réalise de suite.

Vite faite et bien faite de préférence.


.... avant que je prenne mes jambes à mon cou et/ou m'enfuis courant et/ou refus catégorique - barrer les mentions inutiles -  
 Ici et présentement dans le cabinet du monsieur, si j'avais pu me sauver ou revenir sur ma décision, je me serai barrée en courant ....

MAIS JE SUIS UNE ADULTE QUI ASSUME  .


M'enfin, j'ai assumé comme j'ai pu.

J'ai grandement serré du cucu. 


MAIS ??? MAIS ???

- Vous avez fait quoi ???? Me poseriez-vous comme question.

IMG-20130724-01578.jpg


- Nous nous sommes faits tatouer ! 

Alors comme dirait ma belle-mère mamie Tété dite la punaise (tu vas vite comprendre pourquoi sa première petite fille l'appelait ainsi) qui était présente et s'est empressée de se foutre de nous et surtout de notre souffrance (surtout la mienne).

- Ah que j'suis contente, c'est bien fait ! Dixit la Punaise à haute voix et gorge grandement déployée 


- Mais ma parole vous êtes vraiment méchante ! (rétorquais-je). 
C'est Petit. C'était petit de me faire cela. 


J'alternais des froncements de sourcils, serrages de dents et sourire et cris de douleurs. 

Entendez par ses mots à belle-mum, qu'il faut être tous les trois sacrément sonnés et tarés pour subir de telles souffrances et scarifications sur notre corps. (Je lui donne entièrement raison pour une fois).


Sa petite fille lui a même demandé de se faire tatouer sur la fesse gauche( par vengeance et pour protéger sa mamounette hihi) et moi je voulais qu'elle face mon visage sur la fesse droite.

Elle a dit qu'elle le ferait .... 

Mon ...c.. ùù`^*£ OUAISSSSSSS !!! 

Le tatoueur a dit qu'il avait récemment tatoué une femme de son âge. ALORS tu vois Mamie, il n'y a plus qu'à !

C'est dingue de se foutre des autres  ....

Le tatoueur en pleurait de rire. 

Quelle famille ! 

Il n'avait jamais vu enfin entendu autant de bêtises et rit avec nous. 

Ah- mon grand, chez nous c'est de l'amour. dit Mamie Tété. 

- Je vois cela, dit-il l'air amusé, mais quand même choqué par les propos si directs de belle-mum. 

Bon il faut la connaître, elle est trache la mamie MAIS elle nous AIME. 

Nous on adore la l'embêter. 

ELLE aussi.

.... 


....

un ange passa ...

puis deux ....

Il faut surtout comprendre notre humour qui selon les personnes est parfois un peu obscur.... si tu suis mon regard. 

La Tété la Punaise a quand même avoué que je ne faisais pas dans la dentelle. Quand j'y vais, ce n'est pas pour rien. 

Autant souffrir pour une bonne cause. 

Je vois les choses en grand MOI Madame. 

IMG-20130724-01575.jpg

J'aurai su, je ne serai pas venue ..!!! 

Bon désormais, tu sais, cher lecteur de mon coeur, que je suis une grande malade enfin pardon, que NOUS sommes des grands malades mais aussi de très grands joueurs.

Jusqu'à ce fameux jour. 


La vache on a ramassé. 

Nous avons été MOMENTANEMENT débranchés de nos cervelles et de nos corps. 

Trois anges passèrent et j'ai joué avec pendant une heure. Les autres ont joué moins longtemps. Petits joueurs va. Mais ils ont bien morflé aussi. 

MOUAHHH 

.....

.....

DONC reprenons, je voyais que tout le monde se faisait tatouer.

Attends, je ne comprends toujours pas, à l'heure où j'écris ces quelques lignes, pourquoi les gens se font des tatous grands et larges comme des armoires sur tout le corps. 

IL Y A QUAND MEME DE GRANDS non TRES GRANDS MALADES sur Terre.

TRUC DE DINGUE !!

Et donc je me suis dit, bon, ça doit titiller un choya mais bon si les autres le font pourquoi pas moi ?

T'AS RAISON ma BRENDA !

La pute de hyène en string* pliée en deux de rire m'a eue.

J'ai joui mais alors PAS du TOUT dans le bon sens.

Je m'en vais te raconter la petite séance.

Tu vas pouvoir te foutre TOI aussi cher lecteur comme Mamie de not'goule ! 

La petite à savoir ma cadette avait envie d'une coccinelle.

J'avais envie d'un tatou joli et féminin à la cheville avec les dates de naissance de mes filles.

Mon Fé avait envie des dates de naissance de nos filles sur le tibia.

La cousine nous recommande un tatoueur professionnel et HYPRA doué et avec un salon tout hygiénique et tout le toutim.

Ma fille ainée en avait fait un mais dans un salon dans le trou du fond de Porto où je ne sais zoù mais un peu trop loin aux goûts de Mamie .... NA NA NEREUHHH recommandé par une aut'cousine.

Bref on s'en fiche.

Nous, le nôtre était dans la ville voisine.

Le monsieur, jeune tatoueur super professionnel et grand artiste, hyper sympa et qui allait devenir ces jours-ci un tout nouveau jeune "Papa" et cela  pour la première fois.

Nous avions rendez-vous le lundi, veille de l'accouchement de sa petite femme. 

MOI AUSSI C'ETAIT MA PREMIERE FOIS !

Mon premier tatouage.


Il prend uniquement sur rendez-vous le matin.

On a serré des fesses pour que sa petite femme n'accouche pas ce jour-là.

Ce qu'elle fit en bonne future maman.

C'est bien ça !

D'ailleurs, il faudra qu'il nous raconte tout cela l'prochain coup ... 

Nous les avons félicité.

Je crois qu'il attendait avec impatience, des étoiles plein dans ses noeils.

Bien. Le rendez-vous était pris pour le lundi matin à 10 heures tapantes.

C'est nous qui allions serrer des fesses. 

Le lundi soir nous repartions vers la France.


Nous avions le temps de cicatriser

Nos coeurs.

Nos fesses serrées.

Nos ongles rentrés dans la chair ferme et tendre.



Les litres d'huiles enfin d'eau que nous avions transpiré tant nous stressions.

Je parle à la première personne du pluriel, OUI m'dames et m'ssieurs, car TOUS LES TROIS nous avons serré grandement du tutu.

Nous arrivions pour 10 heures.

J'avais le poul qui pulsait enfin le coeur à haute vitesse.

LA VACHE !

Un instant j'ai cru que mon coeur allait s'arrêter.

JE stressais tellement que j'ai failli entamer un moonwalk dans la galerie du centre commercial ou sise le cabinet de tatou du si gentil monsieur.

Je suis allée aux WC à l'étage inférieur trois fois.

Je n'étais pas la seule.

Je passais la première.

La chose à TOUJOURS faire si tu ne veux pas tout abandonner par lacheté. HAHA

Je choisissais le dessin avec le monsieur, les deux dates et je rajoutais en prime pour la frime et pour faire des rîmes, pour faire joli un petit papillon.

Je m'allonge.

Pouls 190. Redescendant à 60 (j'ai un coeur d'athlète sisi !) et hop remontant à 222 tout au long de la séance sauf les 20 minutes où je me suis perdue à causer avec les anges et la pute de hyène en string se tapant sur les cuisses voir à certains moments émue par mon courage  

Le gentil tatoueur me parle évidemment en portugais.

T'inquiète mon grand,  je maîtrise.

Je plie ma jambe droite .... pose mon pied sur la table.

Je te prie de croire que mes orteils étaient ancrés dans le papier et le cuir de son lit de travail. 

Je ferme mes noeils ...replie mes bras au-dessus de ma tête comme si je prenais un bain de soleil sur la plage et m'évade afin de me concentrer dans ma respiration lente et profonde. 

Et là, le coquinou entame les hostilités.

Déjà, tu entends la machine enfin le pistolet avec la petite aiguille toute stérile qui vrombit dans la fraicheur de la climatisation.

Tu ne fais plus attention aux trois aut'gugusses qui se marrent et savour de plaisir à me voir serrer des dents et enfoncer mes ongles dans les oreillers recouverts de plastique (hygiène, hygniène) .... et admirer MA tronche et ma raideur dûes à mon grand stress.

Il faut que tu saches qu'il y a deux endroits pour les tatouages qui font horriblement mal et très très très mal voir le plus mal : le dessus des mains et des pieds.

Le monsieur me demande de lever la main et de dire STOP si j'ai mal.

Tout l'monde est prêt ??

- Je commence, dit-il.

Moi dans mon intérieur mais profond, tu vois au bout du bout de ma fin : - Je suis prête. Même Pô mal, même pas mal, 
même pas mal même pas malmême pas malmême pas mal même pas mal pas malmême  pas malmême pas malmême

STOP STOP STOP AIEUHHHHHHH !!!!!!!!!
... au bout de la première boucle tatouée sur ma peau.

En regardant de plus près,  j'ai quand même une grosse veine saillante ... non loin de là ....

LA PUTE DE HYENE DE LA DOULEUR DE SON STRING que ça fait mal.

J'ai cru un instant qu'un énorme tigre du Bengal me lascérait le pied ....

Et que le félin faisait mu-muse  avec mon pied et ma cheville pendant une heure me baladant sur ma peau un flambeau tout brûlant (ou des griffes bien aiguisées).

Ca me brûlait, il me coupait, me lascérait ...

sans grogner.

Le monsieur était concentré et dessinait avec dextérité sur mon corps.

Un dieu de l'aiguille.

Du grand ART !

Moi je jouissais en me taisant (pour une fois).

Ah, non j'ai dit stop deux fois.

Attends j'étais limite à tourner de l'oeil ... 

Bon ...

A vouloir plutôt lui sauter à la gorge et lui trancher avec ....

Puis bizarrement à d'autres endroits, ça me faisait rire (une fois,quand il a du passer près de l'os de la maléole)  puis deux millimètres après je ne sentais quasi plus rien anesthésiée par la douleur et hop ça devenait insupportable lors des remplissages.

Au bout d'un certain temps ... on s'y fait.

OU PAS. 

Mes pauv'petits pieds et chevilles gonflés par deux semaines de chaleur.

Plus il faut prendre en compte aussi et EVIDEMMENT mon trouillomètre réfugié au plus haut.

J'ai subitement versé dans un sommeil paradoxale et parallèle.

J'inspirais doucement et respirais par tous les bouts du corps. 

J'étais tellement concentrée pour oublier et maîtriser cette put'de chacal de douleur que j'ai du m'endormir pendant un quart d'heure voir plus de vingt minutes.

Ils étaient morts de rire et chuchotaient avec tous derrière mon dos. 

MAis je les entendais.

- CHUTTTTT JE ME CONCENTRE, dis-je ! M'en fiche vous allez y passer, et MOI aussi je me raillerai. TOC !

Bon le tatouage était fini. 

J'ai sauté de la table. Il m'a désinfecté, crêmé et je suis sauvée en vitesse aux wawas. 

Le pire dans le tatouage, c'est un les premiers millimètres de peau tatoués mais surtout le remplissage avec de la couleur.

T'as vu c'est joli le rose et violet ?? 

Et bien, moi qui avait dans l'idée de me faire un joli petit diablotin ou un autre joli papillon dans le bas de la nuque ...

....


- C'est ton tour mon chéri, allez, courage ça chatouille, comme tu dis !


Il a serré des dents, ne se souvenant plus de la douleur .... il y a plus de 26 ans, monsieur s'en était fait un à la cheville. 

Tiens, prends cela !

IMG-20130724-01581.jpg

Quant à la petite, ma pauv'poussinette a été une grande fille bien courageuse. 

Elle a mouillé le papier tissé sur le lit de stress, mais elle a relevé son propre défi. 

Elle n'a pas voulu poursuivre pour le remplissage de sa coccinelle mais aura le temps plus tard de le faire. Elle s'est faite tatouer sur les côtes à gauche la date de naissance de sa grande soeur suivie d'une jolie petite coccinelle ... 

Je n'ai pas mis la photo car son tatouage est secrètement caché sur une partie de son corps .... 

Trop fière de ma progéniture. 

En revanche, je suis beaucoup moins fière de moi-même mais bon le mien est trois fois plus grand ... et ...

Je devais me faire un piercing au nombril ....

Bon ben le monsieur a gagné sa matinée, il nous prodigua de bons conseils pour la cicatrisation. 

Vous mettrez  de la vaseline abondamment sur le tatouage  pour faire glisser l'eau de la douche ou de la mer, si tu te laves ou tu vas baigner ton corps  et en plus de l'écran total indice soiwante douze pour le soleil.

Bépanthène crème, tu appliqueras trois fois par jour pour la cicatrisation.

ET c'est emballé et pesé. 

Au jour, d'aujourd'hui, cher lecteur, c'est cicatrisé.

En quinze jours on en parle plus.

Sauf pendant la cicatrisation où cela te gratte mais comme ....

Mais où il est strictement interdit de gratter.

Et c'est ainsi que j'allais acheter des tubes de vaseline et de Bépanthène à la pharmacie par deux ou par trois.  

Et non couillonne, ce n'est pas pour m'hydrater le tutu, bêcasse va !

Nanou a gagné au jeu de la petite devinette ici

Elle est priée de venir récupérer son cadeau à la maison. 

N'empêche qu'il y a de grands malades pour se faire tatouer le corps entier. 

Le pire ? 

Me faire tatouer les plantes de pieds .... (je ne sais pas si cela se fait mais vaut mieux pas pour la vie du tatoueur ...).

Tu sais qu'en France, il paraît que le tatouage du dessus des mains et des pieds ne se fait pas. 

Je me demande pourquoi ? 

MOUAHHHHH la put'de hyène en string a du bien se marrer quand je me faisais le mien. 

Counasse va !

Bon ben depuis nous nous en sommes remis et bien remis.

Allez, chiche,  on se donne rendez-vous dans ....

Des petites photos pour me faire pardonner de vous avoir fait tant patienter avec mes paroles. 

La Bizouille,


IMG-20130724-01576.jpg

cachée la TiteZa avec un serviette bleue comme le ciez .... non parce que mon papillon n'aime pas le soleil bretonneux.

Au Portugal, il n'y a vait pas de soleil sur la plage ... vu qu'on a eux trois semaines bizarres cette année.

On bronze, mieux ici foi de TiteZa.

Chi chi, c'est vrai !

Regarde ce que l'on fait en ce moment .... ma playa


IMG-20130724-01582.jpg

Ciel bluuuuuuuuuue !!!

Sable chaud ....

Eau bonne et tonifiante.

IMG-20130724-01583.jpg



Je te laisse cher lecteur,  j'ai du boulot jusqu'à la semaine prochaine. 

Deux annifs.

 Allez une petite dernière juste pour la beauté du couché de soleil .... et pour la forme, après toutes ces tortures, il vous faut bien un peu de réconfort ....



Pornichet-20130804-01647.jpg


Je .... je me posais la question ... si un petit tatouage sur .....

 






*La p%++¨*e de hyène en string = mon diablotin intérieur ... ma conscience voir certains jours mon inconscience ....  

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
28 juillet 2013 7 28 /07 /juillet /2013 16:33

Lamego-20130706-01536.jpg

Le douro se jette à Porto dans l'Océan Atlantique et prend sa source dans les montagnes. On y navigue, on y cultive du raisin, des olives entre autres et on s'y baigne si si et dans quelques "rios" ou affluents. D'ailleurs, ces jours là c'était trop bon. HA HA 

43 à 47°C pour te mettre en bouche à la sortie de l'avion et pendant trois jours d'excursions en famille. 

Nous sommes arrivés chez Mamie le vendredi 05 Juillet sous 38°C. 

La baffe que nous nous sommes pris à la sortie de l'avion quand le beau stewart a ouvert la porte. Nous avions les semelles qui collaient au tarmac. 


Dès le samedi matin, nous étions réveillés aux aurores.  Nous partions visiter la région les deux jours suivants et le petit village natal de Mamie Punaise, région du haut Douro où le Porto et les olives poussent sur pied sous un soleil de plomb sur les flancs du Douro terre super fertilisée descendant dess les montagnes de la région Nord du Portugal.

Nous sommes montés jusqu'à 47°C à l'ombre ... ah ben voui je radote mais bon faut le vivre pour le croire, enfin il faut le supporter. 

Heureusement qu'le tonton avait la clim dans son minibus, la glacière bondée de boutanches d'eau minérale.

Je te laisse imaginer la tronche que nous faisions sachant que la veille en France nous avions à peine 18°C.

Nous avions les guiboles qui enflaient.

On suait comme de grosses vaches espagnoles.


Nous avons été grillés par la chaleur et grandement "saisis" comme de bonnes grillades hu-hu par la beauté des lieux.

La suite de la visite en vaut la peine et le détour. 

Cette balade est à faire en voiture ou en bâteau. Nous avons fait les deux à une semaine d'intervalle.

Je te laisse contempler.

Je te guiderai pour visiter le village de Mamie plus tard.

J'aime bien te faire patienter et en attendant admire les lieux.

Lamego-20130706-01537.jpg

Tu sais quoi ? Entre les virages, les montées et descentes, et les balades sur l'eau ...


Prochaine fois, j'file visiter la Hollande, enfin un pays plat. 

Et moi qui voulais investir dans une QUINTA ferme portugaise avec des pieds de vignes et oliviers ... 

En fait j'aime bien les déguster le cucu vissé dans un fauteuil et sur le plancher des vaches et torros. 

C'est plus sûre et moins vertigineux.

MAIS ... Mais quelle beauté cette région et quel beau panorama isn't it ?

Bon dimanche !

Beijos. 


 


Agrandir le plan

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
26 juillet 2013 5 26 /07 /juillet /2013 22:43

IMG-20130723-01563.jpg

Petit souvenir du pays de Mamie TT, de son village natal où ses frères et soeur sont nés et ont partagé de merveilleux moments étant petits.

Nous y sommes allés.

C'était beau.

Je te raconterai.

C'est l'huile de "contrebande".

Chute !!!!

Oh ben dis donc j'ai omis le Porto du même lieu et puis le jambon, le salpicao, le frometon HA HA ... ballot !

 

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
4 juillet 2013 4 04 /07 /juillet /2013 20:41

3373908.jpg

Plage de Vila do Conde, Portugal.


Demain, il fera 38°C sur Porto. 

Va faire soif, très soif !

A la sortie de l'avion, la claque que nous allons nous prendre. 

44353_10200108855995419_1385282282_n.jpg



Mamie, prépare les bacs à glaçons, on arrive !  

Je vous envoie du soleil, de la chaleur ...

... et on vous embrasse. 

Je vous laisse, nous avons un avion à prendre. 

En attendant allez lire cette vidéo.

Vous m'en donnerez des nouvelles. Lire ICI

Allez, j'vous laisse, nous penserons bien à vous.

De gros bejos sur vos deux joues.

Biz et à plouche ;) 

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
9 juin 2013 7 09 /06 /juin /2013 22:41

porto_iclp.jpgPorto.jpgPorto-1porto-portugal

Et me balader ....

Chercher le soleil, et la chaleur pour mettre dans mon coeur !


Ne t'inquiète pas, j'embrasserai "Mamie Punaise" pour toi hahahahah !!! 

Pour patienter, je t'ai posté une petite musique locale, tu vas pourvoir danser tout l'été. 

Prends deux petits verres de Porto, et tu verras tout ira mieux .....

Tiroleu Tiroleu Tiro la la la ....

Toda gente va cantar !!! LA LA LA O LA LA ...
Hasta logo ! 

On s'revoit à la rentrée .... hihi

ou pitêtre avant .... ou pas !! 

Bonnes vacances 










Photos de la sompteuse ville de Porto empruntées sur le net en attendant celles que j'vais emprunter à mon aînée. 
Quant aux miennes que je ferai ... tu patienteras gentiment jusqu'à la rentrée ... sisi !

J'ai enlevé la musique parce qu'elle me cassait les oreilles. C'plus possible !!!

Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
21 novembre 2012 3 21 /11 /novembre /2012 14:27

C'est notre cousine du pays des bouffeurs de Bacalao qui réalise ces merveilles. 

Comme elle l'écrit au début de son blog :

"D'une bêtise est née un vice : doux et captivant. "

Je bavais littéralement devant son blog au fur et à mesure
que je faisais dérouler les pages.


Et tu pourras y observer le gâteau que not'Mamie Tété a eu pour son anniversaire.

Je te laisse ici le lien si cela t'intéresse chère petite gourmande, cher petit gourmet  sinon je l'inclus dans mes liens colonne de droite. 

Belle balade et bonne découverte à vous tous !

DSC00500

DSC00502.jpg



"La gourmandise commence quand on a plus faim"
Alphonse Daudet 




Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
20 novembre 2012 2 20 /11 /novembre /2012 03:31



IMG-20121112-00001.jpg

Répète après maman, QUEIJO !

QUEI - JO !

Allez plus d'entrain, mets y l'accent aussi : QUEIJO !!!

Maintenant, AMANTEIGA.

A- MAN-TEI-GA !

C'est bien. 


Un peu d'explications pour comprendre la gastronomie du pays de papa Ours. (mon âme soeur, ma moitié).

Le fromage portugais enfin devrais-je dire "les fromages portugais" sont à l'image de la gastronomie et cuisine portugaises.

Ils sont riches et variés. C'est un peu comme une chanson. A chaque fromage, sa chanson, à chaque vin sa mélodie, à chaque produit, un mot, une saveur ....


On en trouve une multitude pour tous les goûts. 

L'influence de la cuisine portugaise sur le monde entier est bien là. Ça fait son petit effet. 

T'as qu'à voir belle-môman et la Tata qui cuisinent, the cuillère en bois dans la main gauche,  la fourchette dans l'autre main, en chantant, les plats volent, les saveurs et les odeurs planent, et là tu te dis : - Ma fille cette cuisine est bien riche, variée et est peut-être une des plus riches cuisines au monde et les recettes avec.


Je dis ça, je ne dis rien. 

Mon petit plaisir quand je vais là-bas, c'est de camper "l'air innocente" dans la cuisine de mamie et de les regarder cuisiner et s'affairer toute la journée.
Le soucis, c'est que tu les observes attentivement soit tout en t'hydratant.
Le plus dur dans l'histoire, c'est de paraître "blanche" de tout acte involontaire, quand tu as le cucu vissé sur la chaise ou le dos collé au buffet sous risque de t'effondrer.
Si tu vois ce que j'veux dire.

Le Porto c'est foubre. 


Mais j'ouvre mes yeux, allume le neurone sur mode "enregistrement" et le second sur "plaisir". 

C'est un opéra. 

Un concerto avec un chef en cuisine et en avant pour de jolies partitions.

Nos deux chefs de cuisine, mamie et tata, bougent dans tous les sens, ça lèvent les bras, parlent, chantent, rigolent et nous on se tape sur les cuisses.

J'en profite toujours pour jouer "la goûteuse officielle", on ne sait jamais !

Je connais d'autres cuisines qui sont tout aussi alléchantes. Si si, faut voyager aussi pour oser le dire. 

Si jamais quelqu'un rapporte et cafte ce que je viens d'écrire à la belle-mum, je le colle à la corvée de patates. Et crois-moi un portugais ça bouffe de la "BATATA".

Mais d'où vient cette bonne cuisine riche et savoureuse hormis des fourneaux de ma belle-mother ? Le sais-tu ?

Attends, j'ai été puisée chez mes indics. D'ailleurs faut que je récupère deux trois recettes que j'ai oublié sur le buffet de la cuisine de mamie. 

TRISTEZA !

Alors tu sais qu'au temps des romains (et oui ils étaient partout ceux-là) les influences diverses et variées arrivaient de toutes parts.
On avait les Maures, les africains, les indiens et les romains.
Tout ce petit monde envahissait, pillait, volait tout et n'importe quoi dans tous les pays et on mixait ça, remuait et hop hop ils s'installaient en mélangeant leur culture et les nôtres au passage. C'est donc aussi une cuisine méditerranéenne. Bien que le Portugal, cher lecteur, est entouré par l'océan Atlantique. 


Ah d'ailleurs faut que je te raconte une bonne blague. J'ai failli mourir mon mari aussi quand une de mes moches dont je tairais l'identité, nous a confié qu'elle passait ses vacances d'été en Algarve dans le fin fond du Sud et qu'elle aimait se baigner dans la "Méditerranée". 
No comment. 

Tu regarderas sur une carte. Fais-moi plaisir, s'il te plaît !

J'ai décédé.

Alors les influences méditerranéennes sont aussi présentes dans notre bonne vieille cuisine portugaises. Ce qui rend les plats bien populaires, simples, délicieux parfois un peu riches mais l'huile d'olive est présente ainsi que les arômes remplis de soleil.
Les plats sont très simples et épousent les produits du terroirs. Rien n'est trop défiguré, les poissons sont souvent grillés sur le feu de bois, les viandes aussi quant aux produits agricoles qui sortent de cette terre riche et fertile ibérique sont grandement mis en avant. 


C'est un pays de montagnes, de forêts, et d'océan (Atlantique et uniquement !!!).

Je te mets une carte pour vérifier la géographie du pays. 

PORTUGAL.gif

Des pays méditerranéen, le Portugal a gardé les oliviers, la production des olives avec des hectares de plantation d'oliviers centenaires et plus si si j'en ai vu, j'ai observé des spécimens ma-gni-fi-ques. J'ai d'ailleurs, un moche-frangin qui possède sa propre production. (Chut, mais je préfère celle de contre-bande de mamie. NA !).

Les portugais doivent leur richesse culinaire aussi aux diverses cargaisons que les plus grands navigateurs de l'histoire avaient ramené. Te rappelles-tu de Vasco de Gama, il collait dans les cales des navires de l'époque de délicieuses épices, légumes et graines exotiques, des céréales, et fruits inconnus jusqu'ici.

Le Portugal nous permet de déguster donc une multitude de fromages élaborés à partir de lait de vaches soit, mais aussi de brebis et de jolies chèvres qui courent dans les montagnes. Nous avons avons aussi le Guadiana.  Dans des régions fluviales, nous retrouvons des coins tels que le Mondego situé au Nord ou le Sado plus au Sud, pour ne citer qu'eux. Toutes les régions situées sur les hauts plateaux ou dans les pâturages sur les contre-forts des "ESTRELAS" produisent du frometon. D'ailleurs la moche a intérêt de m'en ramener du bon et du bien dur et sec comme je l'aime sinon tu resteras dehors devant ma porte TOC ! Étant originaire des montagnes elle a dit qu'elle me ferait un petit plaisir en m'en redescendant. On y croit !

Et chez eux, ce sont encore les bonnes vieilles méthodes artisanales, les frometons sont encore fabriqués par des fermiers ou des bergers.

Alors tu vois ce que l'on se met quand on va "al pais" ?

C'est mauvais. 

Très mauvais pour la balance. 

Ça craint et sent à des miles le soufflon par la docdelabouffetdesglandes. 

Hi-hi même pas peur !

Tu sais c'est quoi mon rêve à moi rien qu'à moi aller passer mes vacances aux Açores et à Madère. Si si. d'une là-bas ils ont des chiens grands et gros comme des poneys, je pourrai monter à cheval à cru .. et me balader. 

De deuze, ils fabriquent de superbes fromages (ex. L'Ilha héritage des colonies flamandes dans l'archipel). 

Je te fais voyager non ? 

 Et je ne t'ai pas parlé du vin de Porto. C'est un trésor. 

C'est bien tout ça on s'est bien rempli la tête, maintenant on va déguster. 


Pour cela tu prends du raisin "italien" enfin bon du portugais mais je n'en ai pas à la maison hi-hi (je l'adore, il est gros, charnu, juteux et j'en ai le droit exceptionnellement pendant l'hiver) du bon pain de campagne, un bon vin de Porto.





DSC00521.jpgA gauche pain portugais, à droite "Broa" portugaise (pain farine maïs)




ET TU JOUIS !


Attends, je vais t'en remettre une seconde couche.

DSC00520.jpg



Ci-dessous l'apéro. Et encore bon nombre de plats sont partis déjà.

Ah ben, chéri,  c'est que ça bouffe un portugais.

DSC00513.jpgAPERO !!!!! Tu vois les boutanches de Porto BLANC sur la table de l'annif de Mamie. Les deux avec la robe dorée. Du vin de contre-bande. Même origine de production que l'huile. 



Ne dis rien ....


Trop bon. 



DSC00515.jpgLe porto Rouge a trinqué. 


Mais je préfère le blanc. Le beau doré. C'est du bonbon en barre. 

On a dansé, dansé, chanté, déconné, rigolé et c'est du bonheur.




La jolie tablée de fous furieux.

DSC00523.jpg J'ai perdu une "aile" et mon "e" en portugais. Mais ça le fait bien.


T'as remarqué qu'ils nous ont mis à la table de la "valse" HAHAH c'était dit. 

Bon remarque avec cette danse nous n'avons pas de mal, c'est davantage avec le chacha, le tango et autres danses sensuelles et langoureuses. 

Ça doit venir du Porto je dis, ça donne la boulette, t'as les fourmis dans les pieds, ça danse tout seul.




DSC00518.jpg

A la tienne !

Bon ben maintenant, j'attends que moche-frangine me rapporte l'autre fromage dont je raffole. 

Allez !!!



Pornichet-20121109-01045Prochainement je te parle du saucisson. 







Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article
8 novembre 2012 4 08 /11 /novembre /2012 15:05

Bon le week-end dernier, nous sommes partis pour quatre jours au pays des Bouffeurs de Bacalao. 

Sachant que nous y allons à peu près tous les dix ans, il était grand temps de nous y rendre. Et l'occasion était trop belle pour louper ça.

Les 70 automnes de belle-môman Teresa.

DSC00561.jpg

Nous avons apprécié de nous rendre en jet vers le pays du bacalao (morue) et des gros gâteaux bien sucrés .... hu hu 

Ce n'est plus trop l'époque des sardines ....

Ceci dit on s'en fichait c'était BBQ party.

Je te montre quelques photos et j'barre prendre mon goûter car tout cela m'a creusé un petit trou dans mon estomac !

76651_4417520767418_1053663712_n.jpgla petite en marron c'est TiteZa et la grande en bleu c'est la moche-frangine Tatouille la Fripouille. TOC !

Je te rappelle que certaines personnes ont cuisiné pour 40 convives. 


DSC00500.jpgGâteau réalisé par une nièce de mamie Tété. Magnifique. C'est sa passion son loisir à la petite. Je te jure elle est douée. C'était bon et bon. 

J'entends par "ça" l'anniversaire de belle-momân. Attends, soixante-dix automnes ça se fêtent non ? 

Elle les a bien fêté et en grande pompe.

Quarante personnes et je te prie de croire qu'il en manquait un paquet de monde. Ben voui tout le monde ne peut pas prendre de congés comme ça à la va vite.



DSC00544.jpgMon époux faisant le ... et nos deux professeurs de danse en action. 


BERF !

Tous ceux qui étaient présents ont relevé le défi. Faire passer un super bon anniversaire à Mamie Teresa. D'ailleurs, avec mon aut'moche-frangin (celui qui vit près de toi Domi ma Souris), on a crée une Escuela de danza (tu peux l'observer en tee-shirt blanc sur la photo du dessus). Nous sommes deux heureux professeurs MAIS uniques  dans nos genres. hihi

Je crois que sans mentir, nous  avons dansé pendant plus de six à huit heures voir plus, sans voir le temps passé.  
Tous les deux nous enseignions notre "ART" à savoir,  faire  "les guignols" et amuser toute l'assemblée.

J'en ai vu certaines se pisser dessus ou du moins ne pas en être très loin de le faire et d'autres s'étouffer de rire. 

Mon adorable DJ et beau-frangin croisicais (je ne l'ai pas en photo) nous lançait une musique, nous les deux clowns de la soirée, nous dansions dessus. (Même si nous ne savons pas danser sur certaines danses de salon pour ne citer que ça.) RIENAPETER !

Va-t-en danser toi sur du Bob Marley, de l'ACDC, ou sur des CHA-CHA, des pasadobles et tangos !

En revanche, aucun soucis pour danser sur des musiques portuguaises,  in the nose ! (je t'en ai mise une pour écouter ça balance bien hein et on maitrise à fond no problèmo)

Mais ATTENTION mesdames, messieurs, nous avons réussi à faire le fameux porter (MDR !!!) de Dirty Dancing ! Si si.

Alors Patrick et la blondinette peuvent aller ... se rhabiller, paix à son âme ! 

C'est dingue comme je sais bien voler. Je ne sais plus qui m'a paré en me soulevant avec élan ... ??  J'ai un vague souvenir que ma moche-soeur soit passée par là (doit y avoir qqun qui a bien une photo qui traîne dans son apn mais moi je n'ai rien désolée !).

DSC00574Et un panier dans la tronche de mon beauf qui passait au même moment. Elle était tellement contente la pauvre ... HA HA j'crois que je me suis faite dessus ... mdr

Bref, tu auras grandement compris, cher lecteur, que mes accolytes de beaufs et moches et moi-même sommes toujours partants pour amuser la galerie, en oubliant que le ridicule ne nous a JAMAIS tué, car depuis le temps que nous  faisons les andouilles, ça se saurait.

CQFD avec ma moche-frangine que tu peux apercevoir... 

398318_4417523047475_219897867_n.jpg

Moi en blouse marron et la moche-frangine en bleu. 


Et mon époux qui ne loupe jamais une occase pour venir jouer avec nous. 

Les gens pleuraient de joie à grosses larmes en oubliant leurs soucis et leurs tracas
quotidiens. 

Nous nous sommes ressortis de tout ce long week d'orgies culinaires, de dégustations variées et intenses, et de danses tous un peu cassés mais heureux de satisfaire grandement notre 'MAMAN" et belle-MAMAN ou MAMIE voir grande-MAMIE. 

On t'aime Mamie Tété !

Bon en attendant que je te fasse d'autres longues écritures de nos aventures portugaises parce que tu sais qu'avec nous c'est Byzance, je vais te donner UNE photo voir deux ou trois mais pas plus. 

Sache que certaines font couler beaucoup d'encre et engendrent des cancaneries provenenant de certaines langues de hyennes.

On n'est pas dupes et pas nés il y a six semaines non plus. 


Le contraire m'eusse étonné grandement.



 Psss Tsss N° 1 : "Oh ZAZA tu ne me mets pas sur Fessdebouc hein ? "
Moi souriante et toujours rendant service : "Meuh non kesstucrois je n'oserais point, je vais te mettre sur mon blog comme ça personne ne te verra !"

C'est qui la blonde de nous deux ?  





DSC00532.jpg 

On s'donne rendez-vous dans dix ans, pour les 80 patates de mamie ! 


 


Repost 0
Published by Titezasebalade - dans Balade au Portugal
commenter cet article

Titeza Se Balade

  • : Le blog de Titeza se balade
  • Le blog de Titeza se balade
  • : Soyez les bienvenus chez moi. Ici, on se promène, on rigole, on est de bonne humeur. Alors bonne balade !
  • Contact

Profil

  • Titezasebalade
  • Je vous parle de mes amis, de mes amours, de mes emmerdes, nos voyages, nos balades, ma joie de vivre, nos coups de gueule, nos fous rires. 
Bref, en quelques mots ou images, nos balades, nos passions, la vie.
  • Je vous parle de mes amis, de mes amours, de mes emmerdes, nos voyages, nos balades, ma joie de vivre, nos coups de gueule, nos fous rires. Bref, en quelques mots ou images, nos balades, nos passions, la vie.

Mes chers lecteurs

compteur pour blog

Et sinon tu peux retrouver TiteZa :

Archives

UN BADGE SUR VOTRE BLOG = UN AN D'EAU POTABLE POUR UN ENFANT.

UN BADGE = UN ARBRE DE PLANTE = BLOG ZERO CARBONE

bonial – horaires et promos – moins de co2